[FA Worldmusic] FA-Worldmusic Digest, Vol 19, Issue 21
Marco Werman
marco.werman at bbc.co.uk
Wed Sep 26 14:40:29 ADT 2007
Or, another analogy: imagine Mariem Hassan, a Sahrawi singer who has
lived most of her life in an Algerian refugee camp waiting to go back to
a country occupied by Morocco and who sings political songs of exile,
being told by a US theater that she can't perform unless a Moroccan
singer joins her on stage.
Sincerely,
Marco Werman
-----Original Message-----
From: fa-worldmusic-bounces+marco.werman=bbc.co.uk at folk.org
[mailto:fa-worldmusic-bounces+marco.werman=bbc.co.uk at folk.org] On Behalf
Of Gerald Seligman
Sent: Wednesday, September 26, 2007 12:36 PM
To: glenn tamir
Cc: fa-worldmusic at folk.org
Subject: Re: [FA Worldmusic] FA-Worldmusic Digest, Vol 19, Issue 21
Dear Glenn,
There is a word that summarizes the position you outline and that the
San Diego Jewish community seems to advocate: censorship. If a Jewish
musician can perform without providing 'equal time" -- an astonishing
notion for a music performance -- why can't a Lebanese musician do the
same? Or are you suggesting that all Klezmer acts must now provide an
Arabic first act?
Regards,
Gerald Seligman
On 9/26/07, glenn tamir <gtamir613 at gmail.com> wrote:
>
> Not being familiar with Mr. Khalifi's music, I consulted a very close
> friend of mine who is one of the top Arab musicians in Israel. What
> he told me sheds some light on why this decision was made.
>
> According to my friend (himself a Christian Arab living in Israel who
> performs with Jews, Muslims, Palestinian Arabs, Turks, etc...) Mr.
> Khalifi's music is itself very political. According to him, Mr.
> Khalifi's lyrics are supportive of the Palestinian Arabs' cause.
> While this is not in and of itself wrong, as everyone has the right to
> express his views, it does alienate those who hold a different view of
> how to solve the problem of the Palestinian Arab Refugees - indeed the
> problem of all refugees in the region be they Musim, Jewish, Druze,
> etc...
>
> Indeed, the organization, Al-Awda, The Palestine Right to Return
> Coalition San Diego, by virtue of its name alone, is very contentious
> as it directly threatens the existence of Israel as a Jewish State. I
> don't want to get into this discussion as this is not the forum, nor
> do we have the time here to go into it. I will say that I can
> understand how the Jewish community of San Diego felt that this was
> more of a political rally with music rather than a purely musical
> concert.
>
> There are groups made up of Arabs and Jews which regularly perform in
> Israel and abroad that do present the kind of
> musical/brotherhood/peaceful coexistence image that is representative
> of a "balanced approach" that the Salvation Army representative may
> have been looking for.
>
> After living in Israel for more than a year now, I can tell you that
> anything political is often delicate and contentious. I am actively
> trying to work with those musicians who put themselves out there on
> the line by upsetting both sides, by singing about people of all
> religions living in peace. These musicians have a message but it is a
> universal one, not supportive of any one side or ideology.
>
> Let us all do what we can for peace, salaam, shalom
>
> Glenn Tamir
> http://www.tamirproductions.com
>
>
>
> On 9/26/07, fa-worldmusic-request at folk.org
> <fa-worldmusic-request at folk.org> wrote:
> > Send FA-Worldmusic mailing list submissions to
> > fa-worldmusic at folk.org
> >
> > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
> > http://www.folkserv.net/mailman/listinfo/fa-worldmusic
> > or, via email, send a message with subject or body 'help' to
> > fa-worldmusic-request at folk.org
> >
> > You can reach the person managing the list at
> > fa-worldmusic-owner at folk.org
> >
> > When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> > than "Re: Contents of FA-Worldmusic digest..."
> >
> >
> > Today's Topics:
> >
> > 1. Marcel Khalife, more info (Dmitri Vietze)
> >
> >
> > --------------------------------------------------------------------
> > --
> >
> > Message: 1
> > Date: Tue, 25 Sep 2007 15:06:26 -0400
> > From: "Dmitri Vietze" <music at rockpaperscissors.biz>
> > Subject: [FA Worldmusic] Marcel Khalife, more info
> > To: <fa-worldmusic at folk.org>
> >
> > Hi everyone,
> >
> > Thank you for the interest and support in Marcel Khalife and his
> > North American tour. What happened in San Diego was that the local
> > presenting organization, Al-Awda, The Palestine Right to Return
> > Coalition San
> Diego, had
> > been in talks with the Salvation Army San Diego theater since
> > February
> 2007.
> > The desired concert date was available, they met with the theater
> manager, and
> > they followed the theater's instructions for reserving the venue:
> > made a deposit and gave proof of insurance and a security
> > arrangement. They
> were in
> > touch with the theater's staff, exchanging information about
> > lighting
> and
> > sound, and about seating charts and ticketing. There was no mention
> > of
> an
> > application or review process until July 31, when the theater
> > manager
> emailed
> > an application form, saying it was just needed to collect
> > information
> for
> > their contract. One concert organizer said, "All along she [the
> > theater manager] expressed nothing but excitement about the event
and Marcel."
> The
> > presenters filled out the form (which said nothing about a review
> process
> > either) and emailed it to the theater manager on 8/1/2007 and made
> > an appointment to go to the theater and sign the contract on
> > 8/17/2007. On
> > 8/13/2007 the manager sent the following without any explanation:
> >
> > "I regret to inform you that The Salvation Army has respectfully
> declined to
> > book your event at The Joan B. Kroc Theatre at the Salvation Army
> > Ray
> and Joan
> > Kroc Corps Community Center. We wish you all the best for a
> > successful
> event.
> > Your deposit refund is being processed and you should receive it in
> > one
> to two
> > weeks. If you have any questions please contact my administrator
> Captain John
> > Van Cleef."
> >
> > The concert organizers immediately called the captain who said the
> > event
> was
> > inconsistent with their views and is divisive and unballanced and
> > will alienate the Jewish community, and asked why they aren't
> > inviting an
> Israeli
> > artist to perform together with Marcel. The captain then said the
> decision was
> > that of the SA board of directors. But through a former board
> > member,
> the
> > concert organizers found out that the decision was made by the local
> staff and
> > not by the board.
> >
> > When "Middle East in Focus," a radio program on KPFK in Los Angeles
> invited
> > both a concert organizer and someone from the Salvation Army on
> September 5,
> > the Salvation Army issued a statement including this excerpt:
> >
> > "In our opinion, the Palestinian Right to Return Coalition's
> single-focus
> > agenda seemed inconsistent with the goals we have for public use of
> > our center."
> >
> > This was the first that the organizers had heard that the venue had
> > an
> issue
> > with the presenting organization, whose mission focuses on the
> > rights of Palestinain refugees. The concert was always planned as a
> > performance,
> not a
> > political event.
> >
> > The San Diego concert is still scheduled on October 14 at a
> > differett
> venue,
> > The Birch North Park Theatre
(www.birchnorthparktheatre.net/index.htm).
> The
> > rest of Khalife's tour is unaffected by this incident, except for
> > the
> wide
> > level of interest by the media in what occurred in San Diego.
> >
> > I hope that answers some of the questions posted here.
> >
> > Much respect,
> >
> > Dmitri Vietze
> > rock paper scissors, inc.
> > music at rockpaperscissors.biz
> > www.rockpaperscissors.biz
> >
> > {{music of global significance}}
> >
> > p u b l i c i t y f o r t h e w o r l d
> >
> >
> >
> > ----- Original Message -----
> > From: "Steve Hochman" <shochman at pacbell.net>
> >
> > >I was curious about that as well.... What is the exact nature of
> > >the problem? Who forced the change? Was it the venue management
> > >itself,
> and
> > > if so what was the official stated reason?
> >
> > > glenn tamir wrote:
> >
> > >> Can anybody find out exactly who is creating the problem for
> Khalifi? The
> > >> e-mail says that the venue is causing the problem. I would like
to
> know
> > >> the facts so that I can look into this further as this is most
> disturbing.
> >
> >
> > ------------------------------
> >
> > _______________________________________________
> > FA-Worldmusic mailing list
> > FA-Worldmusic at folk.org
> > http://www.folkserv.net/mailman/listinfo/fa-worldmusic
> >
> >
> > End of FA-Worldmusic Digest, Vol 19, Issue 21
> > *********************************************
> >
>
>
> --
> Glenn Tamir
> www.tamirproductions.com
> gtamir613 at gmail.com
> tel: 011-972-54-577-4130
> In US: 914.833.3547
> _______________________________________________
> FA-Worldmusic mailing list
> FA-Worldmusic at folk.org
> http://www.folkserv.net/mailman/listinfo/fa-worldmusic
_______________________________________________
FA-Worldmusic mailing list
FA-Worldmusic at folk.org
http://www.folkserv.net/mailman/listinfo/fa-worldmusic
http://www.bbc.co.uk/
This e-mail (and any attachments) is confidential and may contain personal views which are not the views of the BBC unless specifically stated.
If you have received it in error, please delete it from your system.
Do not use, copy or disclose the information in any way nor act in reliance on it and notify the sender immediately.
Please note that the BBC monitors e-mails sent or received.
Further communication will signify your consent to this.
More information about the FA-Worldmusic
mailing list